A könnyen kitölthető, a hétköznapi gyermekpszichiátriai gyakorlatban is elérhető Child Behavior Checklist (CBCL) kérdőív alkalmas lehet arra, hogy elkülönítsük az érzelmi diszreguláció eltérő, klinikailag is értelmezhető altípusait azoknál a fiataloknál, akiket járóbeteg-pszichiátriai ellátásra utalnak. A bemutatott elemzésben a vizsgált gyerekek és serdülők kétharmadánál (67%) volt kimutatható valamilyen érzelmi diszreguláció, és ezen belül egyértelműen elkülöníthető mintázatok rajzolódtak ki: a fiatalok 39%-a a CBCL alapján bipoláris zavarra utaló profilt mutatott, 24%-ánál a depresszió tünetei domináltak ilyen bipoláris mintázat nélkül, 37%-uknál pedig az érzelmi önszabályozás zavara, az érzelmi impulzivitás (DESR) állt előtérben. A fő üzenet, hogy az érzelmi diszreguláció nem egységes jelenség: a háttérben eltérő tünetegyüttesek húzódhatnak meg, amelyek célzott felismerése és megkülönböztetése a beavatkozás irányát is meghatározza. A tanulság gyakorlati: egy egyszerű, jól ismert szülői kérdőív is segíthet abban, hogy a segítségért forduló fiataloknál pontosabban azonosítsuk a hangulati és érzelemszabályozási problémák hátterét.