Egy etnikailag sokszínű háttérből érkező, ADHD-val élő gyermek családjának mindennapjait számos környezeti és élethelyzeti tényező alakítja. A megközelítés szerint ugyanazok a körülmények egyszerre lehetnek akadályozó és segítő tényezők: a kulturális háttér, a szociális-gazdasági feltételek, a támogató kapcsolatok megléte vagy hiánya és az ellátáshoz való hozzáférés mind alakítja a család mozgásterét. A fő üzenet, hogy az egészségügyi esélyegyenlőség előmozdításához nem elég a tünetekre koncentrálni: a családot körülvevő erőforrásokat és terheket is fel kell térképezni. A kulturálisan érzékeny, a család élethelyzetére szabott támogatás csökkentheti az ellátásban tapasztalható egyenlőtlenségeket.